The Magic Ring
Couldn't load pickup availability
Charming folk story ingeniously adapted by translator Sian Valvis from a traditional tale told in the Pomor (northern Russia) dialect. Beautifully illustrated by Dovile Ciapaite.
The Magic Ring is a traditional folktale that was rewritten by the writer Boris Shergin in the 1930s. Translator Sian Valvis has translated and adapted the text, written in Pomor, a northern Russian, dialect which survived despite attempts to suppress it during the Soviet period. Creating her own version mixing northern English dialect with ingenious neologisms and rhyme, Sian retains the strongly regional flavour of the original and its madcap, anarchic feel while making it accessible and entertaining for children and adult readers alike.
A peasant boy, Vanya, comes across a magic ring which grants him wishes. To marry the tsar's daughter he must build a bridge connecting the palace with his village, and this he does with the help of the ring. The princess tricks him into sharing the secret of the ring, and uses it to transport herself to Paris and her lover. Through the initiative of Snowy the dog and Mashka the cat, the ring is retrieved and all ends well.
International availability - Europe and the United States.
We have resumed some European and US shipping in line with new EU GPSR regulations and recent changes to US tariffs. Please see below for details on Customs and Tariffs. British Library Publications, including our subscriptions, are now available for order for customers across Europe and the United States.
We will continue rolling out our most popular products to these regions in stages. If you are browsing from Europe or the US, you can now see the products that are available for you to order.
We’re working hard to expand the offering, so the selection you see online will continue to grow as products are cleared for shipping.
Print on Demand Art Prints, Clothing, and accessories are shipped separately from the manufacturer, and are not included in any Shipping rates below.
-----------------------------------------------------------
Our deliveries are now carbon neutral.
| Order Value | Shipping Rates | Timescale | |
| UK Standard* | Under £5 | £3.50 | 3 - 5 working days |
| UK Standard* | £5 or Over | £5 | 3 - 5 working days |
Please allow 7 working days from the time you place your order to contact us about undelivered orders.
*does not include custom prints or custom clothing.
Local pick up
Local pick up is free and allows you to buy online and collect your items from our shop in St. Pancras (London) or from Reception in Boston Spa.
*not available for custom prints or custom clothing/accessories.
London
Orders placed before 3pm will be ready to collect from noon the following day (including weekends). Please ensure you check our opening times before coming to collect.
Boston Spa
Orders placed before 3pm will be ready to collect between 2 - 4 working days, though this is usually quicker.
EU and Europe orders
Due to the new EU Regulation 2023/988 (GPSR), not all of our products will be available for you to order yet, we are working on rolling out a wider product range.
| Order value | Under £25 | £25 - £49.99 | £50 - £99.99 | £100 and Over | Timescale |
| Airmail | £ 15 | £ 25 | £ 36 | £ 45 | Usually 2 - 4 weeks |
Rest of the World orders
| Order value | Under £25 | £25 - £49.99 | £50 - £99.99 | £100 and Over | Timescale |
| Airmail | £ 20 | £ 30 | £ 40 | £ 50 | Usually 2 - 4 weeks |
International orders are shipped on a Delivered at Place (DAP) basis.
Import duties and taxes such as Customs and Tariffs are payable by the customer upon delivery. These fees are the responsibility of the recipient and are not included in the purchase price or shipping cost. The British Library is not liable for these charges.
Orders returned due to non-payment of duties will be refunded for the product cost only, less any shipping fees incurred.
For more detailed information click here